Ressources OBNL

The Accord

Version archivée du 19.08.2019.

An Accord Between the Government of Canada and the Voluntary Sector

THE ACCORD

III. PRINCIPLES

The Accord is based on guiding principles:

Independence

The Government of Canada and the voluntary sector are autonomous, have unique strengths and separate accountabilities, and agree that:

Interdependence

The voluntary sector and the Government of Canada recognize that:

Dialogue

The voluntary sector and the Government of Canada, recognizing that sharing of ideas, perspectives, and experiences contributes to better understanding, improved identification of priorities, and sound public policy, agree that:

Co-operation and Collaboration

The Government of Canada and the voluntary sector agree that the social fabric of communities is strengthened and civic engagement is increased when they work together to address issues of mutual concern, and that:

Accounting to Canadians

In addition to their separate accountabilities, the voluntary sector and the Government of Canada are accountable for maintaining the trust and confidence of Canadians by: